вход воды снизу. Через перекрещенные трубы - поменяли движение теплоносителя на сверху-вниз.

Схема подключения радиатора - "Перехлест", и не нужны никакие удлинители протока, не надо закрывать перемычку - ставить 3 кран на байпас.

Движение воды внутри радиатора "Сверху-вниз" - максимальная теплоотдача: основная аксиома всего разнообразия эффективных схем отопления.
В данном случае всего 1 стояк в комнате, а при 2 стояках еще можно увеличить температуру теплоносителя, входящей воды в батарею:

через переключении с холодного стояка отопления на более горячий - на транзитный стояк

Новый алюминиевый радиатор БРИКСИС - с хорошим, большим диаметром вертикальных труб в каждой секции - это не биметалл с тонкими каналами.